Ejecuta ese comando como el usuario juan. Por ejemplo, crear un archivo como el usuario del servidor web:
sudo -u www-data touch /var/www/prueba.txt
Abrir una shell como otro usuario
sudo -u juan -i # sesión interactiva como juan
# o con su
su - juan
su - juan pide la contraseña de juan; sudo -u usa tu permiso sudo (más cómodo en administración).
Ejecutar como root
sudo comando # como root, puntualmente
sudo -i # shell de root
Preguntas frecuentes
¿su o sudo -u?
sudo -u aprovecha tus privilegios sin conocer la contraseña del otro usuario; su requiere la contraseña de destino. En administración se prefiere sudo.
¿Cómo vuelvo a mi usuario?
Escribe exit para salir de la shell del otro usuario y volver a la tuya.
